RIO DE JANEIRO

Guía de Rio de Janeiro

VENECIA

Guía de Venecia.

EL CAIRO

Guía del Cairo.

HONG KONG

Guía de Hong Kong.

SYDNEY

Guía de Sydney.

jueves, 27 de junio de 2013

Barrio Musulman de Jerusalen

El Barrio Musulmán de la Ciudad vieja de Jerusalén es el más grande, en el da comienzo la Vía Dolorosa y hay numerosas Iglesias, monasterios, hospicios, calles comerciales y zocos.
La Explanada de las Mezquitas con la Cúpula de la Roca el tercer sitio mas sagrado para el Islam también esta en esta zona (aunque el acceso para los turistas es desde el barrio judío).

Para llegar al Barrio Musulmán desde fuera de la ciudad vieja el acceso mas directo es la Puerta de Damasco la mas impresionante de las puertas de la Ciudad Vieja de Jerusalén y por la puerta de los Leones si se viene desde el Monte de los Olivos o desde la zona de Jerusalén Este.

El Barrio Musulmán es el más "caótico", pero el mas rico en olores, sabores, colores, sonidos y vida, allí se necesitan los 5 sentidos para experimentarlo en su totalidad.
Las dos calles principales la Souq Khan Ez-Zeit y El Wad estan convertidas calles comerciales o en mercados callejeros, donde se puede encontrar de todo, regatear muy duro y divertirse con los comerciantes, es una excelente oportunidad para hablar con los palestinos.


Jerusalen Vistas desde los tejados
Vistas desde el Tejado del Hospicio Austriaco


Lugares de interés turístico y religioso del Barrio Musulmán 
  • Antiguas Piscinas de Bethesda
  • Iglesia de Santa Ana
  • Monasterio de la Flagelación
  • Arco del Ecce Homo
  • Inicio de la Vía Dolorosa
  • Explanada de las Mezquitas
Antiguas Piscinas de Bethesda
Estas antiguas piscinas estan muy próximas a la Puerta de los Leones (O San Esteban), son dos grandes piscinas construidas como parte del sistema de abastecimiento de agua de la antigua ciudad, con el paso del tiempo se utilizaron como piscinas medicinales.
Según los evangelios de la Biblia, es el lugar donde Jesús sano a un paralítico diciéndole "Levantaté y Anda"  
En torno a la zona hay varias iglesias que conmemoran este milagro, sin embargo la mas bonita de todas es la Iglesia de Santa Ana (sitio donde se dice que nació la Virgen María, hija de Santa Ana) . 

Iglesia de Santa Ana
La Iglesia de Santa Ana construida en honor a la Madre de la Virgen María es del siglo XII, dicen que fue construida por cruzados de origen francés y que en este lugar fue donde vivió Santa Ana y nació la virgen María. 
Tiene un estilo medieval, es austera, pero imponente, la ausencia casi de ornamentación le da una esencia especial, a mi personalmente junto con la Catedral de Santiago (del Patriarcado Armenio) fue la que mas me gusto de todas las Iglesias que visite en Jerusalén.

Piscinas de Bethesda & Iglesia de Santa Ana- 
Horario - Lunes a Sábados de 8 AM - 12 PM y 2 PM - 6 PM 
Por tratarse de un sitio arqueológico cobran entrada pero es muy barata.-

Iglesia o Capilla de la Flagelación 
Marca el comienzo de la Vía Dolorosa, es un sitio muy importante para el cristianismo porque es en este sitio donde sostienen que Pilatos se lavo las manos y pregunto a los judíos que hacer con Jesús.
Allí fue condenado a Muerte, torturado y coronado con la corona de espinas, hechos que están representados en los vitrales de la iglesia.
Esta es otras de las iglesias construidas por Antonio Belluzi en Jerusalén, su construcción finalizo en 1929. 

El Arco Ecce Homoo
Esta ubicado junto a la Capilla de la flagelación y marca los mismos hechos anteriores, punto de inicio de la Vía Dolorosa y es quizás uno de los arcos mas emblemáticos y mas fotografiados de todo Jerusalén. 
Su nombre proviene de la frase de Pilatos "He aquí el hombre" en latín Ecce Homo.

Terrazas del Hospico Austriaco
En la entrada anterior en cuando os hablábamos del Barrio Cristiano de Jerusalén recomendábamos dar un paseo por los tejados desde el zoco del Barrio Cristiano, la otra opción es hacerlo de forma gratuita desde la terraza del Hospico Austriaco que se ubica justamente en el límite entre el barrio Musulmán y el barrio Cristiano

Para los otros dos atractivos quizás los principales del Barrio Musulmán preparamos los post correspondientes: 




miércoles, 26 de junio de 2013

Barrio Cristiano de Jerusalen

El Barrio Cristiano de la Ciudad vieja de Jerusalén se ubica al Noroeste de la ciudad, durante el dominio bizantino este barrio creció  en torno a la Iglesia del Santo Sepulcro, ahora mismo concentra mas de de 40 iglesias, sedes de los patriarcados, ordenes cristianas y hospicios que en fueron el sitio de acogida de los primeros peregrinos que llegaban a Jerusalén.
   
Es quizás el barrio de mas fácil acceso puesto que se accede por la Puerta de Jaffa (una de las mas transitadas y mejor comunicadas de toda la ciudad vieja, junto con la Puerta de Damasco del barrio musulmán); también puede accederse por la Puerta Nueva pero hay que conocer el entramado de calles, callejuelas y callejones porque entrando por allí es mas fácil perderse..

Tal como señalaba el corazón del barrio es la Iglesia del Santo Sepulcro (lugar que de acuerdo con las creencias cristianas es donde se crucifico y enterró a Jesús).
 Como os decía en este barrio hay mas de 40 iglesias, ademas de patriarcados, etc. y si se pretende conocer a fondo habría que permanecer en el semanas o quizás meses, así que a continuación solo dejare un resumen de los sitios mas "emblemáticos" e importantes desde el punto de vista turístico y religioso.
Pero es preciso que sepáis que no pretendo ser exhaustiva y si vais de peregrinación a Jerusalén este resumen de atractivos quizás os parezca suficiente, pero si vais en plan turístico considero que es lo mas importante. 

Iglesia del Santo Sepulcro


Principales lugares de interés turístico y religioso del Barrio Cristiano de Jerusalén

  • Iglesia del Santo Sepulcro
  • Iglesia Luterana de Cristo Redentor
  • Iglesia de San Juan Bautista
  • Parte de la Vía Dolorosa
  • Muristán
  • Paseo por los tejados.

La Iglesia del Santo Sepulcro
La Iglesia del Santo Sepulcro es sin duda es uno de los lugares mas sagrados para los cristianos, pues fue construida en el lugar donde Jesús fue crucificado y donde se encuentra su tumba.
La primera iglesia fue construida por solicitud de la madre de Constantino en el año 326 DC, fue parcialmente destruida durante la invasión persa y a partir de 638 DC fue restaurada en varias ocasiones. 
Su custodia esta compartida por diferentes ordenes del cristianismo: católicos, armenios, coptos, ortodoxos, anglicanos y cada uno ha dado su estilo decorativo al espacio que les corresponde en el interior, haciendo de la iglesia un curiosa "fusión" de estilos que personalmente no me gusta, pero si es interesante apreciar la diversidad cultural en la adoración al mismo Dios y todos en un mismo lugar creo que solo es posible aquí porque en la Basílica de la Natividad de Belén hay mas armonía por decirlo de alguna forma.- 
Lo interesante de esta iglesia es que como esta tan disputada su custodia por las diferentes ordenes las llaves las guarda desde la época de Saladino un musulmán que es el que abre y cierra sus puertas por la mañana y la tarde respectivamente, es interesante de verlo esto obviamente ocurre por la mañana muy temprano o por la tarde.
Horario: 4 AM - 7 PM  (en verano 8 PM) 

Iglesia Luterana de Cristo Redentor
Esta iglesia pertenece a la iglesia luterana protestante de Alemania, se ubica muy cerca del Santo Sepulcro y fue construida a finales del siglo XIX sobre otra iglesia en ruinas de los cruzados.
Destaca y es fácilmente identificable por la torre de su campanario de mas de 150 metros de altura, desde donde hay vistas espectaculares de la ciudad vieja y en especial del Santo Sepulcro. 
Horario:  1:30 PM. - 5 PM (aunque aparentemente este cerrada tocando la campana abren) 

Iglesia de San Juan Bautista 
Pertenece a la iglesia ortodoxa griega y destaca sobre las demás por su cúpula de color plateado, dicen que es la mas antigua de las iglesias de Jerusalén, y aquí fue la sede del Hospital de San Juan en épocas de las cruzadas.  
Horario:  Irregular y prefieren no tener visitas. 

El Muristan 
El Muristan se llama al conjunto de calles comerciales del barrio cristiano, si las Iglesias le dan un toque mítico  al barrio cristiano, en esta zona de lo sagrado se hace negocio, hay decenas o cientos de tiendas de souvenires desde baratos hasta joyerías muy caras con todo tipo de objetos que recuerdan a Jerusalén y la vida de Jesús, desde llaveros de 1 euro hasta joyas de miles de euros.
No es el típico zoco oriental, es mas bien una zona de calles con tiendas, también hay bares, terrazas y algunos vendedores ambulantes y hay "vida" comercial, es dinámico, pero no es barato comprar en esta zona, es preferible ir a por lo mismo al barrio musulmán que regateando bien se consigue mucho mejor precio. Pero es indispensable dar un paseo por la zona por los aromas, la fusión cultural y el ambiente en general.

La principal calle comercial de todo el Muristán y que se adentra hacia el barrio musulmán es la David Street, donde el Muristén deja de ser un mercado abierto a convertirse en algo parecido a un zoco con muchas tiendas también de objetos sacros, pero donde hay ropa, camisetas, alfombras orientales, objetos de culto judío, árabe, etc. 

Paseo por los Tejados de Jerusalén.
Adentrándose por el zoco por la David Street, es posible encontrar ciertos lugares que dan acceso a los Tejados, uno de ellos es la escalera que esta en la esquina de la Khabad Street con la Sant Marcos Street .- 
Otras escaleras están en la zona del mismo Muristan en la Muristan Road.
Las vistas desde los tejados son muy interesantes por la panorámica que ofrecen del Santo Sepulcro y de la Cúpula de la Roca, pero hay decenas de torres, campanarios que los rodean.
No es difícil acceder a estos sitios que os recomiendo y si os perdéis simplemente preguntad a los comerciantes del zoco y ellos os guiaran hasta las escaleras. 
Otra alternativa que no tiene perdida es el tejado del Hospicio Austriaco, que esta en el limite del barrio musulmán con el barrio cristiano y es un hospicio muy conocido en Jerusalén, así que llegareis hasta el solo preguntando.

Vía Dolorosa
Marca el recorrido que Jesús hizo con la cruz desde que fue condenado hasta el sitio de su crucifixión y podéis ver el mapa y el recorrido en este post que prepare especialmente por su importancia para los turistas cristianos y peregrinos




martes, 25 de junio de 2013

Monte de los Olivos, mapa y lugares de interes.

El Monte de los Olivos frente al valle de Kidron al este de la Ciudad vieja de Jerusalén, es un monte considerado sagrado por muchos, un monte donde crecen naturalmente Olivos en sus laderas y que son las que le dan el nombre.     Mi intención en esta guía para Recorrer el Monte de los Olivos es dejaros un Mapa del Monte de los Olivos y una muy breve descripción sus principales lugares de interés religioso.

El monte de los Olivos es considerado junto a Jerusalén un lugar sagrado para las 3 principales religiones monoteístas y allí están ubicadas numerosas capillas, cementerios y las impresionantes Iglesias del Pater Noster, Dominus Flevit, la Iglesia rusa de María Magdalena y la Iglesia de todas las Naciones.

Desde lo alto y los miradores se tienen sin duda alguna las mejores vistas panorámicas de la ciudad vieja de Jerusalén si miramos al oeste y si miramos al este del desierto de Judea y el valle del Jordán.



Lugares de interés turístico religioso del Monte de los Olivos
  • Mezquita o Capilla de la Ascensión
  • Iglesia del Pater Noster 
  • Iglesia Franciscana del Dominus Flevit 
  • Iglesia Rusa de Santa María Magdalena
  • Huerto de Getsemaní
  • La Iglesia de Todas las Naciones
  • La Tumba de la Virgen María

Capilla o Mezquita de la Ascención
Es una pequeña mezquita conocida como capilla de la Ascensión, su primera construcción data del año 300, pero sufrió numerosas destrucciones y restauraciones, la actual corresponde a la de Saladino de 1198 que fue restaurada en el 1620.-
Es de gran interés para las tres religiones, por una cripta que se ubica junto a la mezquita, los judíos creen que es la tumba de la profetisa Hulda,  los cristianos dicen que es la tumba de Santa Pelagia y los musulmanes creen que es la tumba de que Rabi'a al-Adawiya, (santa del siglo V).-

Horarios: No tiene horarios específicos pero al tocar la campana y abren 

La Iglesia del Pater Noster
La iglesia del Pater Noster dicen que se ubica en la cueva en la que Jesús predicó sobre el bien y el mal según el evangelio de San Mateo.
Se cree que aquí Jesús enseño a sus discípulos el Padre Nuestro, por eso lleva este nombre, lo mas interesante de la iglesia es que en las paredes hay mosaicos con el Padre Nuestro en mas de 140 idiomas diferentes incluyendo Chino, Japones, etc. 

Horarios: Durante todo el año de lunes a sábados de 8:30 AM. – 12 AM.  2:30 PM. – 4:30 PM.
Cobran entrada pero es un precio muy accesible .-

Iglesia Franciscana de Dominus Flevit 
La Iglesia Franciscana de Dominus Flevit se construida en 1955, sobre los restos de una antigua capilla del siglo V, según dicen en este emplazamiento Jesús lloro al ver Jerusalén tal como lo cita el evangelio de Lucas "Al acercarse y ver la ciudad, lloró sobre ella." 
La capilla moderna y pequeña fue construida por Barluzzi que diseñó esta capilla imitando la forma de una lágrima y en forma de cruz griega, el ventanal principal tiene unas vistas estupendas de toda la ciudad vieja de Jerusalén.  
Esta rodeada de un huerto de olivos, otros arboles y flores en primavera y tiene unas vistas privilegiadas de toda la ciudad vieja y de las cúpulas doradas de la Iglesia Rusa de Maria Magdalena.

Horarios: Durante todo el año  8 AM – 5 PM

Iglesia Rusa de María Magdalena
La Iglesia de Maria Magdalena es una de las iglesias rusas de Jerusalén esta fue construida por el Zar Alejandro III en  1886, dedicada a María Magdalena.
Ahora misma si bien continua siendo una iglesia, es el sitio de culto diario para el convento de las mujeres de Santa María Magdalena de la Iglesia Ortodoxa Rusa en el Extranjero.
En mi opinión es la iglesia mas bonita de todo Jerusalén  sus cúpulas típicas de la arquitectura sacra rusa destacan entre todas las construcciones del Monte de los Olivos y de todo Jerusalén.

Horarios: Muy reducidos que varían con las épocas del año y no abren todos los días de la semana.-

Iglesia de Todas las Naciones 
Se conoce como la Iglesia de Yodas las Naciones (construida en 1924 con los fondos de 12 países) o como la Basílica de la Agonía de Getsemaní y situada al lado del Huerto o Jardín de Getsemaní. 
Fue construida sobre dos antiguos santuarios del Siglo IV y XII que estaban en ruinas, su diseño estuvo a cargo del Antonio Barluzzi y es una construcción de singular belleza, en la entrada hay un arco de mosaicos de estilo bizantino, las ventanas son de un alabastro azul lo que produce una luz que da una atmósfera oscura, dentro de la nave principal se ubica la roca donde se dice que lloro Jesús y ademas hay decorados con mosaicos que representan a los países que aportaron los fondos para su construcción.

Horarios: 8 AM - 12 PM y 2 PM - 5 PM
No se permiten fotos cuando hay misa, ni cuando hay celebraciones de ritos privados de grupos de peregrinos.

Huerto o Jardín de Getsemaní
El huerto de los Olivos o Getsemaní es el sitio donde según los evangelios Jesús paso su última noche y fue aprisonado.
Hoy el huerto es un bonito jardín de Getsemaní, con decenas de olivos centenarios, dicen incluso que algunos de estos arboles proceden de brotes de los mismos arboles que habían cuando estuvo Jesús aquella noche de Jueves Santo de hace casi 2000 años.  
En el jardín también hay un pequeño altar colocado allí por los franciscanos y es un sitio importante para los anglicanos, que tienen en este lugar uno de los ritos mas importantes durante los jueves santos.

Horario:  Durante todo el año 8:30 am - 12 PM y 2 PM - 5 PM. 

Tumba de la Virgen María
Al pie del monte, a la derecha está la tumba de la Virgen, según dicen allí esta enterrado el cuerpo de la Virgen María.  
También se conoce al lugar como la Iglesia de la Asunción de María, que fue construida por los monjes benedictinos en el año 1130 sobre las ruinas de santuarios anteriores.
Es un lugar de culto "subterráneo", se descienden mas de 40 escalones, el lugar es mágico pues esta iluminado solamente con lamparas de aceite, muy austero y de estilo casi ortodoxo griego, hay un altar con imágenes de María .-
Actualmente esta gestionada por la iglesia ortodoxa griega y la armenia. 
Este lugar también es sagrado para el Islam, porque según cuentan cuando Mahoma realizo su mítico viaje desde la La Meca a Jerusalén, iluminó la tumba de María.

Horario:  5 AM. – 12 PM y 2:30 PM. – 5:00 PM

Cementerio Judío.
Una gran extensión del Monte de los Olivos esta ocupada por cementerios judíos, puesto que desde la antigüedad has hoy, los judíos quieren ser enterrados en el Monte de los Olivos. 
Se estiman que hay mas 150.000 tumbas en el Monte, incluyendo tumbas de importantes rabinos, ministros y profetas como Zacarías y Avshalom.


¿Como Visitar los lugares de interés del Monte de los Olivos?
Organizado:  Hay excursiones organizadas por agencias y por diferentes ordenes dentro de cada una de las principales religiones para tener explicaciones especificas de cada uno de los sitios sagrados, con la visión propia de cada uno de ellos.
Por libre: es un trayecto muy simple desde la cima al pie del monte hay poco mas de un kilómetro y con un buen mapa es imposible perderse. 

¿Como llegar al Monte de los Olivos desde Jerusalén para hacer el recorrido por libre?

Autobús:
Autobús israelí Nº 1 (parada en la Puerta de los Leones, al pie del monte)  
Autobús palestino Nº 75 que se toma en la Puerta de Damasco y sube hasta la cima, hay que bajarse en la Iglesia del Pater Noster.

Taxi desde la ciudad vieja a la cima del Monte aproximadamente entre 5 y 10 USD.

Para un recorrido detallado por el Monte de los Olivos os recomiendo leer este link (externo a estas guías de viaje pues tiene un mapa muy bien detallado de como hacer el recorrido).





viernes, 21 de junio de 2013

Mapa y recorrido de la Via Dolorosa

La Vía Dolorosa es el camino por el cual se cree que Jesús caminó llevando la cruz a cuestas en su camino hasta el Monte del Calvario. 
La Vía Dolorosa también llamada Vía Crucis, es el trayecto por el cual se cree que Jesús llevo la Cruz, comienza en la Puerta de los Leones y atraviesa el barrio musulmán y parte del barrio cristiano hasta llegar hasta el monte del Calvario, donde se levanta la Iglesia del Santo Sepulcro. 

Via Dolorosa - Jerusalen

Es una ruta de peregrinación que recorren los cristianos que van a Jerusalén pero durante el trayecto hay autenticas joyas arquitectónicas e históricas por lo que también es una ruta bastante turística, pero el enfoque que dare a continuación será muy básico y el punto de vista histórico para los cristianos, el enfoque de los atractivos turísticos de arquitectura sacra lo incluiré en los barrios musulmán y cristiano según corresponda.


Mapa de la Vía Dolorosa

A lo largo de la Vía Dolorosa o Vía Crucis hay 14 "estaciones" y cada una de ellas esta relacionada con los acontecimientos de los últimos momentos de la vida de Jesús.

I - Según la Biblia y la historia en este lugar Jesús es condenado a muerte. 
Este lugar esta muy próximo a la Puerta de los Leones y concretamente se asigna el comienzo de la Vía Dolorosa a la Iglesia de la Flagelación. 
Iglesia de la Flagelación - Horarios de apertura: 8 AM - 5 PM  (en verano hasta las 6 PM) 

II - Jesús comienza a cargar con la Cruz.
Muy proximo a la Iglesia de la Flagelación y sus capillas esta el arco ecce Homo, que se atribuye al lugar donde Pilatos presento a Jesús a la multitud y dice: "He aquí el hombre" en latín ecce Homo, la multitud solicito la liberación del otro prisionero entonces Jesús comienza a cargar la cruz hasta el Calvario.

III - Jesús cae por primera vez. 
Esta estación se corresponde con una capilla pequeña denominada polaca, la escena de la caida de Jesús esta tallada en una piedra en el interior de la capilla.

IV - Jesús se encuentra con su madre. 
Muy próxima a la capilla polaca, se encuentra el Patriarcado armenio y una iglesia pequeña dedicada a María (madre de Jesús) y aqui se dice que Jesús se encontro con su madre mientras cargaba con la cruz. 

V - Simón ayuda a Jesús a cargar a Cruz.
Una capilla franciscana del siglo XIX que marca el sitio donde Simón ayudo a Jesús cargando la cruz. Desde este punto, la Vía Dolorosa asciende hacia el Gólgota.

VI - Verónica limpia con su velo la cara de Jesús. 
Aquí se encuentra la iglesia de Santa Verónica.

VII - Jesús cae por segunda vez. 
Este lugar esta ocupado por una pequeña capilla Católica.

VIII - Jesús habla a las mujeres de Jerusalén. 
El esta señalado con un número "VIII" en los muros exteriores del monasterio de San Caralambos.

IX - Jesús cae por tercera vez.
Este acontecimiento esta señalado en una columna romana a la entrada del monasterio copto, que esta muy próximo a la Iglesia del Santo Sepulcro.

X -Jesús fue despojado de sus vestiduras
XI - Jesús fue clavado en la cruz. 
XII - Jesús fue crucificado y murió en la Cruz. 

Estas tres estaciones del Vía Crucis están en el interior de la Iglesia del Santo Sepulcro, junto a 3 estaciones penitenciales adicionales que rememoran hechos sucedidos después de su muerte.

La Iglesia del Santo Sepulcro
Sin duda es uno de los lugares mas sagrados para los cristianos, pues fue construida en el lugar donde Jesús fue crucificado.
La primera iglesia conmemorativa del lugar original fue construida en el año 326 DC por Constantino y su madre Elena, pero esta fue parcialmente destruida en 614 Dc durante la invasión persa, pero a partir del 638 DC  fue objeto de numerosas reconstrucciones.  
Su interior esta dividido en pequeñas capillas y zonas asignadas a las diferentes ordenes del cristianismo, católicos, ortodoxos, armenios y coptos, lo que hace que su decoración sea poco uniforme porque cada uno de ellos sigue sus tradiciones y estilos .-
Horario de apertura: 4 AM a 7 PM  (en verano hasta las 8 PM) 

jueves, 20 de junio de 2013

Explanada de las Mezquitas

Uno de los sitios mas emblemáticos de la Ciudad vieja de Jerusalen es la Explanada de las Mezquitas y en especial la Cúpula de la Roca, es el lugar mas impresionante de Jerusalen por su belleza arquitectónica y por la tranquilidad que se siente en este lugar al no estar abarrotado como el Santo Sepulcro o el Muro de las Lamentaciones (o el muro de los lamentos). 

Esta explanada situada en una elevación natural dentro de la ciudad vieja de Jerusalen, esta elevación natural y la zona que ocupa la explanada es considerada un sitio sagrado por las tres religiones monoteístas del mundo.
Cristianos y judíos afirman según se señala en los antiguos testamentos de la Biblia y la Torá respectivamente, que este sitio es donde Abraham estuvo a sacrificar a su único hijo para demostrarle su amor a Dios. Otras tradiciones judías dicen que en este sitio dios coloco la primera piedra para construir el mundo.
Los musulmanes sostienen que desde este lugar Mahoma ascendió al cielo de la mano del ángel Gabriel para encontrarse con Dios, concretamente desde una piedra que ahora se encuentra en el interior de la Cúpula de la Roca.

Cupula de la Roca, Explanada de las Mezquitas
Cúpula de la Roca - Explanada de las Mezquitas

La explanada hoy esta ocupada por dos de los templos mas importantes a nivel mundial del Islam, la Mezquita de Al-Aqsa y la Cúpula de la Roca (que no es una mezquita, sino un centro de culto y oración), es muy fácil identificarlas pues la Mezquita de Al-Aqsa es muy grande y su cúpula es dorada y la Cúpula de la Roca es mas pequeña y su cúpula es dorada.

La Cúpula de la Roca
La Cúpula de la Roca (en árabe, Qubbat as-Sajra) fue construida entre los años 687 y 691 por el califa Abd al-Malik para recordar el sitio desde donde Mahoma ascendió al cielo.
Este santuario sin duda es una de las joyas entre las joyas de los templos y santuarios de Oriente próximo, pero ademas es el tercer Santuario mas sagrado para el Islam después de la famosa Ka'ba de La Meca y de la Mezquita del Profeta que se ubica en Medina, por tanto es el mas importante fuera de Arabia Saudita.
No soy arquitecta para hacer una descripción perfecta de esta joya, solo decir que tanto interiores como exteriores son de una belleza infinita y su cupula dorada una de las mas bellas que he visto en mi vida.
Es sin duda alguna el sitio mas espectacular de Medio Oriente.

La Mezquita de Al-Aqsa
Es la mayor mezquita de Jerusalen y esta diseñada para albergar a 3.000 personas, 
La primera mezquita que ocupo este emplazamiento se derribo en el año 709 para dar lugar a la que conocemos hoy día pero no como tal, pues sufrió innumerables ataques durante los diferentes conflictos, fue utilizada como almacén y bóveda por parte de los cruzados y destruida parcialmente por lo que solo se conservan de la mezquita original los arcos de la zona sur.
Entre 1345 y 1350 el constructor Aybak al-Musrif dio por fin al edificio su forma actual, restaurando y ampliando la antigua mezquita.  Pero tal como la conocemos hoy en día es una restauración ya que sufrió muchos daños en 1945.-


Datos prácticos para Visitar la Explanada de las Mezquitas.

Acceso  
El acceso para los turistas es por la puerta de Al-Mughradia, una de las 10 con las que cuenta la explanada de las mezquitas, esta puerta se ubica a la derecha del Muro Occidental y se accede a ella por la Plaza del Muro. Para acceder hay que pasar por el control del ejercito de Israel, scanner y en algunos casos scanner corporal.-
Hay otros accesos donde evitar las colas, pero no los controles policiales, pero para eso hay que estar en contacto con palestinos o musulmanes isrealies, ir con ellos y las mujeres obviamente utilizar hijab.
Esta de mas decir que quien se hace pasar por un musulmán, NO debe hacer fotos en el interior de la Cúpula de la roca, pues inmediatamente será expulsado, es un centro de culto y de oración.

Horarios de visita de la Explanada de las Mezquitas
Domingo a jueves de 07.30-10.30 y  de 12.30-13.30 y solo de 07.30-10.30 durante el Ramadán.  (*)
Cerrado durante horas de oración y a los no musulmanes tampoco se permite el acceso los viernes y durante festividades musulmanas. 
También esta cerrado cuando se incrementa la "tensión" política, dado que Israel prohíbe las visitas a los turistas y a veces también a los palestinos. 
Entrada: Gratis. 
(*) Estos horarios están sujetos a cambios sin previo aviso y en algunos casos existe un horario de acceso por la tarde ademas de los anteriores, asi que os recomiendo informaros cuando estáis en Jerusalen.-

¿Como llegar a la Explanada de las Mezquitas? 
Desde fuera de la ciudad vieja en transporte público con los Autobuses Nro. 1 y 2 y bajar en la Parada de n la Dung Gate. 
Desde dentro de la ciudad vieja, es muy facil llegar andando, pero puede utilizarse también el autobús 38 que llega hasta el Muro de las lamentaciones y circula por el barrio judío.

Mas Información  - Página Oficial de Al Aqsa